-
1 двигатель землеройной машины
Engineering: vehicular engineУниверсальный русско-английский словарь > двигатель землеройной машины
-
2 ковш землеройной машины
Construction: earth scoopУниверсальный русско-английский словарь > ковш землеройной машины
-
3 рабочий орган землеройной машины
1) Engineering: excavating part of an earthmoving machine2) Makarov: excavating part of an earth-moving machineУниверсальный русско-английский словарь > рабочий орган землеройной машины
-
4 шина землеройной машины
Engineering: earthmoving tireУниверсальный русско-английский словарь > шина землеройной машины
-
5 ковш землеройной машины
nconstruct. Kübel der Erdbaumaschine, Kübel der SchürfmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > ковш землеройной машины
-
6 траектория движения ножа землеройной машины
nroad.wrk. Eindringweg der SchaufelspitzeУниверсальный русско-немецкий словарь > траектория движения ножа землеройной машины
-
7 черпак землеройной машины
nconstruct. Baggereimer, BaggerlöffelУниверсальный русско-немецкий словарь > черпак землеройной машины
-
8 ковш землеройной машины
Русско-французский политехнический словарь > ковш землеройной машины
-
9 фреза землеройной машины
fraise d’engin de terrassementРусско-французский политехнический словарь > фреза землеройной машины
-
10 ковш землеройной машины
neng. godet fouilleurDictionnaire russe-français universel > ковш землеройной машины
-
11 фреза землеройной машины
neng. pelleDictionnaire russe-français universel > фреза землеройной машины
-
12 отвал землеройной машины
blade of earthmoving machine, earthmoving bladeРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > отвал землеройной машины
-
13 ковш землеройной машины
Russian-English dictionary of construction > ковш землеройной машины
-
14 зона резания
( землеройной машины) Schnittbereich -
15 earth scoop
ковш землеройной машины, черпак землеройной машины -
16 параметры поля обзора
3.6 параметры поля обзора (visibility performance criteria): Требования к землеройным машинам, обеспечивающие оператору возможность видеть объекты вокруг землеройной машины в процессе выполнения рабочих операций и в процессе движения.
Примечание - Эти параметры поля обзора применимы для максимально разрешенных непросматриваемых зон как в VTS, так и в RB.
Источник: ГОСТ Р ИСО 5006-2010: Машины землеройные. Поле обзора оператора. Метод испытания и критерии функционирования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параметры поля обзора
-
17 visibility performance criteria
3.6 параметры поля обзора (visibility performance criteria): Требования к землеройным машинам, обеспечивающие оператору возможность видеть объекты вокруг землеройной машины в процессе выполнения рабочих операций и в процессе движения.
Примечание - Эти параметры поля обзора применимы для максимально разрешенных непросматриваемых зон как в VTS, так и в RB.
Источник: ГОСТ Р ИСО 5006-2010: Машины землеройные. Поле обзора оператора. Метод испытания и критерии функционирования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > visibility performance criteria
-
18 vehicular engine
-
19 высота копания
высота копания
Максимальное расстояние по вертикали от уровня стоянки землеройной машины до режущей кромки контура рабочего органа при копании выше уровня стоянки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > высота копания
-
20 profondeur de creusement
высота копания
Максимальное расстояние по вертикали от уровня стоянки землеройной машины до режущей кромки контура рабочего органа при копании выше уровня стоянки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > profondeur de creusement
См. также в других словарях:
ГОСТ Р ИСО 5006-2010: Машины землеройные. Поле обзора оператора. Метод испытания и критерии функционирования — Терминология ГОСТ Р ИСО 5006 2010: Машины землеройные. Поле обзора оператора. Метод испытания и критерии функционирования оригинал документа: 3.1 измерительная площадка (test surface): Ровная грунтовая площадка, предназначенная для проведения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОВШ ЗЕМЛЕРОЙНОЙ И ПОДЪЁМНО-ТРАНСПОРТНОЙ МАШИНЫ — рабочий орган землечерпалки, драги, ротора, экскаватора, грейфера, элеватора, бульдозера, скрепера и др. машин, служащий для отделения и захвата части сыпучего материала (грунта, щебня, угля, зерна и др.) от общего массива и переноса его к месту… … Большая политехническая энциклопедия
ГОСТ Р ИСО 6165-99: Машины землеройные. Классификация. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р ИСО 6165 99: Машины землеройные. Классификация. Термины и определения оригинал документа: 4.9 автогрейдер: Самоходная колесная машина с регулируемым отвалом, расположенным между передней и задними осями. Машина может быть… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
P&H Mining Equipment — Inc. Тип Дочерняя компания Год основания 1884 … Википедия
Экскаватор — (от лат. excavo «долблю») основной тип землеройных машин оснащённых ковшом. Основным назначением является разработка и извлечения мягких (земля, песок и др.) и жёстких (железная руда, гранит и пр.) горных пород в карьере при… … Википедия
Экскавация — (от лат. excavo долблю, выдалбливаю * a. excavation; н. Baggern; ф. excavation, terrassement, creusement; и. excavacion) технол. процесс отделения горн. массы (г. п. или п. и.) от массива или навала, осуществляемый путём внедрения в него… … Геологическая энциклопедия
Экскавация — процесс отделения горной породы (грунта) от массива (развала или разрыхлённого слоя) под воздействием рабочего органа Экскаватора, Бульдозера, Скрепера и др. В практике земляных работ под Э. понимается также весь рабочий цикл, т. е.… … Большая советская энциклопедия
Параметры — 8. Параметры 8.1. Грузоподъемность, Q Масса груза и/или людей, на подъем которой рассчитано грузонесущее устройство и подъемник в целом Источник: ПБ 10 518 02: Правила устройства и безопасной эксплуатации строительных подъемников … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
параметры поля обзора — 3.6 параметры поля обзора (visibility performance criteria): Требования к землеройным машинам, обеспечивающие оператору возможность видеть объекты вокруг землеройной машины в процессе выполнения рабочих операций и в процессе движения. Примечание… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
высота копания — Максимальное расстояние по вертикали от уровня стоянки землеройной машины до режущей кромки контура рабочего органа при копании выше уровня стоянки [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строит.… … Справочник технического переводчика
черпа́к — а, м. Приспособление, сосуд для черпания. Павло сидел на корточках на дне баркаса и выбрасывал оттуда за борт ржавым черпаком воду. Никандров, Красная рыба. На улицах дымились русские полевые кухни. Распаренные повара делили большими черпаками… … Малый академический словарь